---
title: "nanaism/yomiyasu"
description: "AI生成の日本語を自然な日本語へ推敲するAgent Skill / Agent Skill for Refining AI-Generated Japanese into Natural Japanese"
canonical_url: "https://awesomeclaudeplugins.com/nanaism/yomiyasu"
repository_url: "https://github.com/nanaism/yomiyasu"
stars: 2183
forks: 68
plugins_count: 1
publication_state: "indexable"
quality_note: "Canonical repository has a validated plugin count."
catalog_updated: "2026-10-18T00:34:25.053Z"
install_command: "/plugin marketplace add nanaism/yomiyasu"
---

# nanaism/yomiyasu

AI生成の日本語を自然な日本語へ推敲するAgent Skill / Agent Skill for Refining AI-Generated Japanese into Natural Japanese

## Repository

- [Catalog detail page](https://awesomeclaudeplugins.com/nanaism/yomiyasu)
- [GitHub repository](https://github.com/nanaism/yomiyasu)
- Stars: 2183
- Forks: 68
- 1 plugin entries are reported.

## Catalog provenance

- Publication state: indexable
- Quality note: Canonical repository has a validated plugin count.
- Repository metadata source: catalog snapshot dated Oct 18, 2026, not live GitHub API data

## Installation

When this repository exposes a Claude Code marketplace, add it with:

```bash
/plugin marketplace add nanaism/yomiyasu
```